El programa horario para México inicia el 7 al 10, del 14 al 16, y la última ponencia será el 21, todos en el mes de junio. En el caso de Camboya las conferencias se llevarán a cabo del 8 al 14, del 15 al 17 y finalizan el 22 también de junio.
Reconocidos en el mundo como dos países con una enorme y admirable historia de arqueología que se sigue estudiando, descubriendo y restaurando México y Camboya deciden realizar su primer Coloquio de Arqueología y restauración. Científicos y creadores culturales, reconocidos investigadores de distintas especialidades, de ambos países dialogarán con para compartir sus experiencias en materia de arqueología y restauración. La historia de los sitios arqueológicos más emblemáticos de cada país en los que están y han estado colaborando son parte de este primer encuentro.
El Coloquio tiene varios objetivos, pero uno de los principales es motivar a la juventud de México y Camboya para que conozcan las prácticas que encierra la arqueología y restauración en sus distintas especialidades, así como el prodigioso arte que guardan estos sitios, y descubran lo apasionante, rica y compleja que es esta disciplina, que nos revela y explica nuestras raíces. La intención es motivarlos a que elijan ambas carreras.
A través de conferencias magistrales de destacados especialistas, se hablará sobre los contextos y procesos de excavación, análisis de materiales, rescate, conservación y restauración de sitios tan importantes para México como Monte Albán, Chichen Itza, el Gran Acuífero Maya y Teotihuacán. En Camboya asombrosas ruinas y ciudades como Angkor Wat, el Templo Koh Ker o el prodigioso templo de Preah Vihear, que se encuentra en la frontera con Tailandia.
El clima, el suelo y la flora del sur de México y el Reino de Camboya son similares, por ello comparten los mismo retos en temas de arqueología, este seminario será un intercambio entre investigadores para el descubrimiento, la comprensión, la curiosidad y el intercambio entre los jóvenes de ambos países en el medio artístico y arqueológico.
Las conferencias serán transmitidas de manera virtual, para todo público interesado, pero enfocado principalmente en universitarios, además se buscará que las poblaciones rurales que habitan en estos sitios declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO accedan a esta charlas y revaloren la importancia y belleza de los lugares que habitan.
El programa para México será del 7 al 10, del 14 al 16, y la última ponencia será el 21, todos en el mes de junio. En el caso de Camboya las conferencias se llevarán a cabo del 8 al 14, del 15 al 17 y finalizan el 22 también de junio.
Se realizará una conferencia en línea por día, en la que los ponentes hablarán de sus proyectos y trayectoria; conscientes de que la audiencia podría no estar familiarizada con el contexto e historia de su país, utilizarán imágenes y videos para proveer de dinamismo y mejor entendimiento a su auditorio. Como el objetivo es entusiasmar a los jóvenes por estas materias e investigaciones, a todos se les formula una pregunta ¿Qué le motivó en su juventud a consagrar su vida a su profesión?
Las conferencias contarán con traducción simultánea al inglés, español y khmer. Todas las charlas serán grabadas en una plataforma de consulta gratuita en la que se podrán consultar en cada uno de estos idiomas.
Las audiencias contempladas en el caso de México incluyen a los alumnos del taller La Buena Impresión de Oaxaca –principal impulsor de este Coloquio–, así como reclusos del penal regional de Etla; alumnos de la Universidad de Oaxaca y escuelas e institutos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH); en Camboya las audiencias serán del taller Char-Rufa (de pintura y grabado) y sus redes comunitarias; la Facultad de Bellas Artes, la Facultad de Arqueología y jóvenes de programas de apoyo vocacional.
Entre los moderadores se encuentran:
Bertrand Lobjois de la UDEM (Universidad de Monterrey), Licenciado y maestro en Letras Clásicas, Université de Picardie Jules Verne, Amiens, Francia. Diplôme d’Études Approfondies, Religiones y sistemas de pensamiento, École Pratique des Hautes Études, Paris, Francia.
Arqueólogo Raúl Barrera, director del programa de Arqueología Urbana, y de la excavación del Huei Tzompantli en la Ciudad de México.
Dr.Ea Darith, directivo del Departamento de Conservación de Monumentos Fuera del Parque de Angkor y Arqueología Preventiva de la Autoridad Nacional APSARA (que trabaja con un Comité Internacional de Coordinación de la Salvaguardia y el Desarrollo del Sitio Histórico de Angkor y otros sitios de Camboya).
Arqueólogo Sergio Gómez Chávez, director de los proyectos Ciudadela y Tlalocan a cargo de la exploración del túnel que está bajo el Templo de la Serpiente Emplumada en Teotihuacán.
Arqueólogo Khieu Chan, investigador del Proyecto de Fundación Hierro Antiguo Autoridad APSARA-Real Academia de Camboya-Ministerio de Cultura y Bellas Artes, Proyecto Living Angkor Road.
Arqueólogo Sothin Kim, Director General adjunto de la Autoridad Nacional APSARA.
Dra. Yareli Jaidar de ciencias de los materiales, especialista en la técnica al fresco y rescate en la zona Maya, miembro del Instituto de Investigaciones Estéticas.
Arqueólogo Guillermo de Anda con el Gran Acuífero Maya, arqueólogo subacuático, investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y explorador de National Geographic. También es miembro del Aspen Institute Mexico, socio activo de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, doctor en Estudios Mesoamericanos e instructor de buceo con más de quince especialidades, enfocado en el estudio de rituales mortuorios y funerarios en cuevas y cenotes (contextos que ha trabajado por más de treinta años).
Entre los impulsores de este Coloquio están el taller Tequio la buena impresión A.C de Oaxaca, taller Char-RUFA creado en Camboya por artistas mexicanos y camboyanos y que trabaja con La autoridad Nacional APSARRA, el INAH. Cuentan el reconocimiento de la Fundación BBVA, La Autoridad Nacional de Preah Vihear y La Royal University of Fine Arts en Camboya . Pero es gracias a la solidaridad y generosidad de los ponentes de ambos países que se realizará este Coloquio de Arqueología y restauración entre México y el Reino de Camboya.
Programa, ponentes y fechas
Moderador: Bertrand Lobjois, conductor del programa de radio Raíces-UDEM (Ingles, Francés, Español)
México: Lunes 7 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Martes 8 de junio 8:00 hrs.
Arqueólogo Sergio Gómez Chávez, Director del proyecto Ciudadela y del proyecto Tlalocan a cargo de la exploración del túnel bajo el Templo de La Serpiente Emplumada en Teotihuacán.
Teotihuacán: Arqueología y conservación, cuarenta años de experiencia.
México: Martes 8 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Miércoles 9 de junio 8:00 hrs.
Dra. Nelly Robles , ex directora de la zona arqueológica de Monte Albán y del Consejo nacional de
Arqueología , INAH, Dirige las excavaciones en el sitio arqueológico de Atzompa. y miembro de ICOMOS México
Siendo y llegando a ser una arqueóloga en Oaxaca, México
México: Miércoles 9 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Jueves 10 de junio 8:00 hrs.
Arqueólogo Sothin Kim, Director General Adjunto de la Autoridad Nacional APSARA.
Arqueólogo Pheng Sam Oeun, Director de monumentos y arqueología. Autoridad Nacional de Preah Vihear
El rescate de Preah Vihear
México: Jueves 10 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Viernes 11 de junio 8:00 hrs
Arqueólogo Raúl Barrera , Director del Programa de Arqueología Urbana , Director de la excavación de Huei Tzompantli en CDMX.
Experiencias de un arqueólogo
México: Lunes 14 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Martes 15 de junio 8:00 hrs
Koh Ker, la capital Angkoriana del siglo X: historia, arqueología y conservación.
MEX: Martes 15 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Miércoles 16 de junio 8:00 hrs
Dra. Yareli Jaidar, Doctora en Ciencias de los Materiales, especialista técnica de fresco y rescate en la zona Maya e Investigadora del Instituto de Investigaciones estéticas de la UNAM.
Experiencias y acercamiento al patrimonio arqueológico mexicano desde la ciencia y la conservación.
México: Miércoles 16 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Jueves 17 de junio 8:00 hrs
Angkor Thom Ciudad Capital: Una excavación de rescate en la Plaza Real
MEX: Lunes 21 de junio 20 hrs.
PHOM PENH: Martes 22 de junio 8:00 hrs
Dr. Guillermo de Anda, director del Proyecto del Gran Acuífero Maya, explorador de cuevas submarinas y colaborador de Nacional Geographic Society
Exploraciones en el Gran Acuífero Maya