Por Pilar Jiménez Trejo

Una proyección sobre la belleza
*El sábado 30 de abril y el viernes 6 de mayo a las 8:30 pm la compañía Pentimento proyectará en la Explanada del Centro de Cultura Digital el video performático que cuestiona la belleza femenina Nosotras somos el tiempo.
Nosotras somos el tiempo es una pieza documental de la creadora escénica Isabel Toledo que muestra el material de archivo de seis mujeres habitantes de la Ciudad de México, las cuales entrelazan sus relatos corporales y abren espacio para otras corporalidades.
La proyección, desde la intervención callejera y el lenguaje audiovisual elabora la reapropiación del concepto de belleza que hasta ahora se ha impuesto; construye un espacio de resistencia, creando puentes con otras mujeres, transeúntes y ciudadanas, además de mostrar otras maneras de habitar la ciudad y recuperar algo aún negado para las mujeres: el goce de las calles en colectividad.
Nosotras somos el tiempo propone un juego de capas a partir de la relación que se establece con la cámara y el registro y cómo cambia la relación con la cámara cuando es otra persona quien pone la mirada sobre una. El cuerpo más representado en la publicidad y en las redes sociales es el de las mujeres, ¿cómo podemos construir una relación distinta con la acción de registrar nuestros cuerpos?
Proyectar en los muros de la ciudad abre espacios de representación para otras corporalidades: cuerpos disidentes que se escapan de la norma, llenos de historias, cicatrices y vivencias. Les interesa pensar que sacar al espacio urbano estos materiales que forman parte de si configuración íntima creará puentes con otras mujeres, transeúntes y ciudadanas, que se reconocerán en su piel. Crear otras maneras de habitar juntas la ciudad les parece fundamental, urgente y necesario.
En Nosotras somos el tiempo, busca recuperar lo que a las mujeres les ha sido negado: el presente de sus cuerpos y el disfrute de sus calles en colectividad.

Dirección y fotografía: Isabel Toledo, Diseño de multimedia: Miriam Romero, Producción ejecutiva: Ximena Sánchez de la Cruz, Gestión: Isabel Toledo, Asistencia de producción: Lourdes Zamo
ra Urbán, Producción audiovisual: Jessica Calderón de la Barca, Asistencia de dirección: Daniela Miranda, Edición: Un poco de utopía
Performers: Karen Basurto, Edurne Goded, Daniela Luque, Michelle Menéndez, Tae Solana y Mirel Yolotzin.

Una producción de Pentimento en colaboración con Un poco de utopía.
Micrositio del proyecto, Centro de Cultura Digital
https://centroculturadigital.mx/actividad/Nosotras-somo-el-tiempo-l74vBA95D
Sitio web de Pentimento
http://www.pentimentoteatro.com/
Pentimento
Compañía mexicana de teatro performático fundada en el 2013 y dirigida por Isabel Toledo. La búsqueda por abrir vías de comunicación entre desconocidxs a través del teatro las lleva a desarrollar dispositivos escénicos íntimos en los que lxs espectadorxs participan en la construcción de la pieza. Las integrantes de la compañía estudiaron en el CUT de la UNAM y el posgrado en Artes Performáticas de la UNA en Buenos Aires, Argentina.
En sus casi 10 años de trayectoria han sido beneficiarias del FONCA y participado en festivales y residencias internacionales en México, Suiza, Bélgica y Estados Unidos. Participaron en el Programa México: Encuentro de las Artes Escénicas 2018, en la 39 Muestra Nacional de Teatro (México), en Teatro UNAM, en la Cátedra Bergman (UNAM, México) y el Festival Internacional Cervantino (México). Desde su creación han realizado ocho piezas performáticas en México y en Buenos Aires.
Recientemente presentaron su último proyecto Cartas sonoras para cuerpos celestes en el Museo MET de Nueva York.

Isabel Toledo
Dirección, fotografía y gestión de Nosotras somos el tiempo
Feminista, actriz, directora escénica y gestora cultural. Egresada del CUT de la UNAM y tesista de la Maestría en Teatro y Artes Performáticas de la UNA, Buenos Aires. Desarrolla su trabajo escénico en el marco de la compañía Pentimento, de la cual es directora desde el año 2013. Su trabajo como directora se ha presentado en Teatro UNAM, el Museo Universitario del Chopo, la Muestra Nacional de Teatro, ENARTES y el Festival Internacional Cervantino. Ha participado en residencias y festivales internacionales en México, Suiza, Bélgica y Estados Unidos. En 2014 fue beneficiaria del Programa Creadores Escénicos del FONCA y en dos ocasiones, en el 2017 y en el 2021, del Programa Jóvenes Creadores del FONCA. Es co fundadora de Las Desconocidas y del Centro de Cinematografía y Actuación Dolores del Río A.C. con sede en la ciudad de Durango. Actualmente continúa consolidando a Pentimento como iniciativa cultural en el Programa de Acompañamiento Piso 16 de la UNAM.







De tin marín de do pingüé es una producción Rojo-Danza Arte Escénico, bajo la dirección de Jerika Brito, que se presentará a las 16:30 horas en el Teatro Raúl Flores Canelo. Esta puesta en escena es una aventura multidisciplinaria e interactiva, un acercamiento sensible a las emociones de niños, jóvenes y adultos a través de las palabras, imagen, movimiento y sonido. Es un viaje a través del juego haciendo uso de nuestro recurso más efectivo: la imaginación.
La programación en línea se podrá seguir a través de la plataforma
Para quienes están interesados en conocer cómo las personas con discapacidad enfrentan esa condición, el Cenart, en colaboración con el British Council México, transmitirá en línea la obra The Super Special Disability Roadshow. ¿Cómo es ser una persona con discapacidad? Descúbrelo en esta obra basada en las historias de niñas, niños y adultos con discapacidad. Claro, con el humor y el corazón que caracterizan a las obras de Birds of Paradise Theatre, compañía de Glasgow, Escocia, enfocada en el reconocimiento a los artistas con discapacidad. La cita es el sábado 30 de abril, a las 18:30 horas, a través de 














